高普考題庫
103 年 103年公務人員高等考試三級考試暨普通考試・德文(包括作文、翻譯與應用文)
申論 2翻譯:Ü bersetzen Sie den folgenden Text ins Chinesische:Das Jahr 2014 steht ganz im Zeichen von gleich drei historisch wichtigen Jahrestagen.Die deutsche Geschichte haben alle drei Ereignisse entscheidend geprägt und dieAuseinandersetzung mit der Rolle des Landes und der ihm daraus erwachsendenVerantwortung wird in Deutschland besonders eingehend geführt.(10 分)Die Energiewende ist auf absehbare Zeit eines der wichtigsten WirtschaftspolitischenProjekte Deutschlands. Für die Energiewende gibt es mehrere gute Gründe: Wir wollenals Industrieland aus der Atomenergie aussteigen und den Anteil Erneuerbarer Energiensteigern.(10 分)